バイリンガル・パートナーズ > バイリンガルの子供を育てるために > 7月は七夕!星や天気にちなんだ英語の絵本を紹介します

バイリンガルの子供を育てるために

7月は七夕!星や天気にちなんだ英語の絵本を紹介します

こっそり教えます・・・
伊藤クリスティーンが選ぶ7月の
お薦め英語の絵本BEST3!

Elmo 7月.jpg


タイトル:Elmo’ s World : Weather!
出版社:Random House Books for Young Readers
ジャンル:折り込み絵本
推奨対象年齢:0-4歳

セサミストリートのお馴染みのキャラクターエルモがガイドとなり、季節の不思議を楽しく発見していきます。折り込み部分を引っ張ると、色鮮やかな自然の絵が現れて、楽しく学べるようになっています。

Discover the wonders of the seasons with Sesame Street’s loveable Elmo as your guide, in this exciting interactive book that your child is bound to enjoy. By pulling the tabs on each page, colorful drawings of nature emerge, adding to the fun of learning.

I am a star 7月.jpg

タイトル:I’ am a Star
著者: Jean Marzollo
イラストレーター:Judith Moffatt
ジャンル:絵本
推奨対象年齢:4-8歳

シンプルな文章と鮮やかなイラストレーションを通じて、なぜ星は夜にしか見えないのかを教えてあげてください。夜空でこの本に載っている星座を、お子さんと一緒に探すことをお薦めします!

Learn about stars through simple text and bright illustrations and find out why stars are only visible during the night. Encourage your child to look into the night sky for the constellations introduced in this book.

Eric 7月.jpg

タイトル:Draw Me a Star
著者:Eric Carle
ジャンル:絵本
推奨対象年齢:4-8歳

ある少年が星を描くようにお願いされます。そしてその少年は、途切れない周期を描き、やがて宇宙の誕生を発見することになります。Eric Carleが手がけたコラージュが、この絵本に色と生命を吹き込んでいます。お子さんのご両親は裸の男性と女性の絵も載っていることに気づくはずですが、決して不快感を与えるものではないのでご安心ください。

Someone asks a boy to draw a star, which begins a continuous cycle that reveals the creation of the universe. Carle’s signature hand-painted collages breathe color and life into the simple story. Parents should be aware that artwork of unclothed male and female figures are introduced, although inoffensive and appropriately drawn for the topic.

投稿者 b-partners : 2005年07月06日 00:39

幼児教育専門家伊藤クリスティーン

クリスティーン

オーストラリア生まれの香港人で、2歳6ヶ月になる娘の母。
現在、日本とアメリカを合わせ3つの幼児教育専門の資格を取得中。

英語の絵本

"いないいないばあ"
マシュー・プライス著