バイリンガル・パートナーズ > バイリンガルの子供を育てるために > バレンタイン!2月はバレンタインにちなんだ本をご紹介します

バイリンガルの子供を育てるために

バレンタイン!2月はバレンタインにちなんだ本をご紹介します

2月はバレンタイン!
伊藤クリスティーンが選ぶ2月の
お薦め英語の絵本BEST3!

cliff valetaines.jpg  clif valentaines2.jpg

タイトル:Clifford’s Valentines
著者:Norman Bridwell
ジャンル:絵本
推奨対象年齢: 4-8 years old

大きな赤い犬のクリフォードは友達とバレンタインを過ごします。友達からもらったバレンタインカードのお返しに特別なプレゼントを考えます。この絵本を通して、人をいたわることや感謝の気持ちを表現することを学べます。

Clifford the Big Red Dog spends Valentine’s Day with his friends. When Clifford receives many valentine cards from his friends, he decides to give back a special valentine in return. A theme centered on caring about others and expressing gratitude.

valentine 2.jpg  valentine.jpg


タイトル:Valentine’s
イラストレーター:Kim Gatto
ジャンル:仕掛け絵本
推奨対象年齢: 0-3 years old

バレンタインについて絵本に実際触れながら楽しく学べます。いろいろな色のハートや素材が楽しませてくれます。

An amusing touch-and-feel book about Valentine’s Day holiday. Hearts in different colors and texture that makes turning the page exciting.

タイトル:Best Friends
著者&イラストレーター:Steven Kellogg
ジャンル:絵本
推奨対象年齢: 4-8 years old

友情を通じて起こる、様々な障害や、喜びを現実的に描写しています。親友であるルイースが夏に遠出し楽しんでる様子を聞き、キャシーはうらやましくなり、また裏切られた気持ちを抑えられなくなります。年齢が4歳以上にお子様に適した絵本です。

The struggles and joys involved in a friendship are realistically portrayed. Kathy and Louise are best friends but when Louise goes away for the summer and has a great time, Kathy can’t help but feel jealous and betrayed.

投稿者 b-partners : 2006年02月03日 09:47

幼児教育専門家伊藤クリスティーン

クリスティーン

オーストラリア生まれの香港人で、2歳6ヶ月になる娘の母。
現在、日本とアメリカを合わせ3つの幼児教育専門の資格を取得中。

英語の絵本

"いないいないばあ"
マシュー・プライス著