バイリンガル・パートナーズ > バイリンガルの子供を育てるために > 5月は母の日!母の日にちなんだ絵本を紹介します

バイリンガルの子供を育てるために

5月は母の日!母の日にちなんだ絵本を紹介します

5月は新学期の季節!
伊藤クリスティーンが選ぶ5月の
お薦め英語の絵本BEST3!

タイトル:Where is Baby’s Mommy?
著者:Karen Katz
ジャンル:フラップ式絵本
推奨対象年齢: 0-3 years old

where is babys mommy.jpg  where is babys mommy1.jpg

かくれんぼをするように、家の中に隠れてしまったお母さんを見開きをフリップしながら探します。子供の興味をひくのはもちろん、家の中のアイテムの名前も同時に学べます。子供と一緒に発見を楽しみ、その後は本当のかくれんぼをしてみてはいかが?

Lift the flaps to search for mommy in a game of hide-and-seek around the house. Encounter the names of household items along the way and fulfill your child’s curiosity. Share the discovery with your child and after reading; maybe even start your own game of hide-and-seek!

タイトル:Koala Lou
著者:Mem Fox
ジャンル:絵本
推奨対象年齢: 5-9 years old

koala lou.jpg  koala lou1.jpg

オーストラリアのコアラのお話です。コアラのルーは、自分の妹の世話に忙しくなるお母さんに構ってもらえなく寂しくなります。そこで、お母さんの愛を勝ち取るべく、ブッシュオリンピックに参加します。しかし、お母さんはちゃんとルーを愛してくれていることをすぐに発見でき満足するというシナリオです。

The story takes place in Australia and the main character is a koala. Koala Lou feels unloved when her mother becomes occupied with caring for her younger siblings. Lou enters the Bush Olympics in an effort to “win back” her mother’s love. It does not take her long to figure out that a mother’s love is unconditional.

タイトル:Love You Forever
著者:Robert Munsch
ジャンル:絵本
推奨対象年齢:4-8 years old

love you forever.jpg  love you forever1.jpg

お母さんが子供に対して持っている無限大の愛を教えてくれる一冊です。たとえ子供が大きくなっても、その愛は変わりません。

A heart-warming story of a mother’s limitless love for her child. Even as her child grows older, the love remains unwavering.

投稿者 b-partners : 2006年05月04日 18:03

幼児教育専門家伊藤クリスティーン

クリスティーン

オーストラリア生まれの香港人で、2歳6ヶ月になる娘の母。
現在、日本とアメリカを合わせ3つの幼児教育専門の資格を取得中。

英語の絵本

"いないいないばあ"
マシュー・プライス著